| | | | | |

Свободная
экономическая зона
"Гродноинвест"

Les taux de base du bail de 1 m² de la surface dans les bâtiments, 
constructions,  locaux aux entreprises d'Etat disposées 
au sein de la zone franche "Grodnoinvest"


Bâtiments ou constructions

Terrain 1

Terrain 2 Terrain 3 Terrain 4
   Industriel 1,62 € 1,08 € 1,8 € 1,8 €
   Administratif et de la vie, y compris:        
  • Pour le placement du bureau
5.4 € 3,6 € 6,0 € 6,0 €
  • Le local mixte (le bureau et les productions/service)
3,6 € 2,4 € 4,0 € 4,0 €
  • Pour le placement de la production
2,25 € 1,5 € 2,5 € 2,5 €
La remarque: les taux de base du bail sont corrigés en fonction de la situation et le confort du local en conformité de la législation en vigueur.
Aux entreprises de la forme de propriété privée, les taux minimaux du loyer sont établis de l'accord des parties.


Les taux de l'impôt foncier (du fermage minimum)
pour les terres, étant en propriété des Conseils locaux,
en état du 1 janvier 2005

1. le coût du bail des terres qui sont à la disposition du comité exécutif de Grodno, établi par la Loi de la République Biélorusse "Sur le budget" pour 2005, est de 9.315.000 BYR pour 1 hectare par ans.

2. le coût du bail de la terre qui est à la disposition du comité exécutif du district de Grodno, hors de la ville, établi par la Loi de la République Biélorusse "Sur le budget" pour 2005, est de 1.120.000 BYR pour 1 hectares par ans (village Novaja Gogea).

3. le coût du bail des terres qui sont à la disposition du comité exécutif du district de Grodno, dans les limites urbaines ,établi par la Loi de la République Biélorusse " Sur le budget" pour 2005 est de - 11.700.000 BYR pour 1 hectare par ans.

4. le coût approximatif de l'élaboration du projet selon l'assignation du terrain pour une nouvelle construction (aux prix du 01.07.2003) est de 700-900 €.

5. la somme approximative du remboursement des pertes de la production agricole, au lien avec la mise hors de circulation des terres (pour 1 hectare), 10 000 €. (En cas de la changement des terres labouré à une autre catégorie).

©Administration de la zone franche "Grodnoinvest"

tel./fax: +375.152.43-01-75; +375.152.41-86-87
e-mail: